注释
羁梦：旅途中做的梦，指游子思乡之梦
号虫：秋虫鸣叫，特指蟋蟀等秋夜鸣虫
白头吟：原为乐府楚调曲名，此处双关，既指白发老人的吟咏，也暗用卓文君《白头吟》典故
桂落：桂花飘落，象征秋季来临
清景：清幽的夜景
译文
旅途中的归梦总是短暂，秋虫的鸣叫意味深长。
再次寻觅青草丛中，谁能理解我这白发人的吟咏？
桂花飘落预示秋天早早衰老，香气在夜色中愈发弥漫侵袭。
感谢你没有别的赠予，将这清幽夜景献给我这知音人。
赏析
这首诗以秋夜漫步为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了游子思乡的愁绪和对知音的渴望。艺术上运用了对比手法（'归程短'与'语意深'）、双关修辞（'白头吟'），意象选择精当（羁梦、号虫、桂落），营造出凄清幽深的秋夜意境。尾联'清景谢知音'将自然景物人格化，体现了物我交融的古典美学境界。
创作背景
此诗为古代文人秋夜感怀之作，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应出自宋明时期文人之手，反映了古代知识分子秋夜独步时的典型心境，融合了思乡、悲秋、寻知音等多重主题，体现了中国传统文人的审美情趣和生命感悟。