在线阅读《题林芝南伊沟宇妥元丹贡布著书处》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
俗说重生药师佛,汉言藏地李时珍。
百花酿借他山玉,四部医回雪域春。
烦恼人多自贵贱,菩提心岂别疏亲。
君看雅鲁尼洋水,交集叠如哈达巾。
宇妥元丹贡布:公元8世纪著名藏医学家,著有《四部医典》,被尊为藏医医圣
药师佛:佛教中司健康与治愈的佛,此处比喻宇妥元丹贡布
李时珍:明代著名医药学家,《本草纲目》作者,此处类比宇妥的医学成就
四部医:指宇妥所著《四部医典》,藏医学奠基之作
雪域:指青藏高原
菩提心:佛教术语,指追求觉悟、利益众生的心
雅鲁尼洋水:雅鲁藏布江和尼洋河,在林芝地区交汇
哈达巾:哈达,藏族表示敬意的丝巾,此处喻河流交汇如哈达飘舞