注释
服辕：指驾车的马匹，辕为车前驾牲畜的直木
辚辚：车行声，《诗经·秦风·车邻》有“有车邻邻”
江漘：江边，漘指水边
憩神：休息精神
作态：故作姿态，此处指飞虫盘旋
无因：无缘无故，没有来由
关身：关乎自身，牵动心绪
桑竹：桑树与竹子，代指田园景色
迁陵谷：比喻世事变迁，《诗经·小雅·十月之交》有“高岸为谷，深谷为陵”
濠梁：典出《庄子·秋水》庄子与惠施濠梁观鱼之辩
许鬣鳞：指游鱼，鬣为鱼鳍，鳞为鱼鳞
物役：为外物所役使
巴道路：指蜀地的道路，巴为古蜀地别称
译文
南来北往的车马声络绎不绝，偶然在江边暂歇精神。
故作姿态的飞虫盘旋扑脸，没有来由的乡酒也牵动心绪。
帘外看桑竹掩映世事变迁，座中论道如濠梁观鱼纵谈鱼乐。
明日又要为俗务奔走巴蜀道路，唯愿魂梦中常来常往不计频繁。
赏析
本诗以黄龙溪雅集为背景，展现古代文人的闲适雅趣与哲理思考。首联以'辚辚'车马声反衬'暂憩神'的宁静，形成动静对比。颔联通过'飞虫扑面'的细微观察与'乡酒关身'的情感投射，体现文人敏感的心境。颈联化用《庄子》濠梁之辩的典故，在桑竹陵谷的变迁中探讨永恒哲理，展现士大夫的哲学思辨。尾联在'物役'与'魂梦'的对照中，表达对精神自由的向往。全诗融景入理，寓庄于谐，在闲适的雅集中蕴含深沉的哲学思考。
创作背景
此诗为清代文人雅集唱和之作。黄龙溪位于成都双流区，是历史悠久的川西古镇，明清时期为文人墨客雅集聚会的胜地。诗中'四川同仁'指当时在蜀地为官的文人同僚，众人利用公务之余相聚黄龙溪，在山水之间论道抒怀，体现了古代文人士大夫'以文会友'的传统。这类雅集活动往往既有山水之乐，更有哲理之思，是古代文人文化交流的重要形式。