《船舶大厦见乔木而盆栽尝得句飘摇人堪恨供赏只自疑今于汤臣中心复见之因补足其意》当代 · 王引

在线阅读《船舶大厦见乔木而盆栽尝得句飘摇人堪恨供赏只自疑今于汤臣中心复见之因补足其意》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 王引

蕙质从教识婉娈,讶渠伏爪效龙蟠。

料应问道原难直,未审容肱果易安。

天意一朝劳体骨,根宜九曲到幽寒。

玻璃广厦无穷树,更待何人徙倚看?

七言律诗人生感慨凄美含蓄咏物

注释

蕙质:原指香草品质,此处喻乔木高洁本质

婉娈:美好貌,指树木自然优美的姿态

伏爪效龙蟠:形容盆栽树木被强制弯曲如龙蟠的形状

问道:双关语,既指寻求自然之道,也指树木生长的自然路径

容肱:容纳手臂,喻指适应狭小空间

九曲:形容根系被强制弯曲的状态

玻璃广厦:指现代建筑中的玻璃幕墙大厦

徙倚:徘徊流连,驻足观赏

译文

本应认识它高洁美好的本质,惊讶它被迫弯曲模仿龙蟠的形状。 想来追求自然之道原本难以笔直,不知在狭小空间容纳是否真能安适。 天意一朝让它的躯体劳损,根系本应九曲延伸到幽深寒土。 玻璃大厦中有无数这样的树木,还要等待什么人来驻足观赏呢?

赏析

这首诗通过对比自然乔木与人工盆栽的生存状态,深刻反思现代文明对自然的异化。诗人运用'蕙质''婉娈'等传统意象与'玻璃广厦'现代意象形成时空对话,'伏爪效龙蟠''根宜九曲'等形象生动揭示自然物被人工扭曲的悲剧。尾联'更待何人徙倚看'以反问作结,表达对现代人疏离自然的深沉忧虑,具有强烈的生态批判意识和哲学思考深度。

创作背景

此诗创作于当代城市化进程加速时期,诗人先后在上海船舶大厦和汤臣中心观察到原本应生长于自然的乔木被制成盆栽放置于现代商业建筑中,有感于现代文明对自然的改造和异化而作。反映了当代知识分子对生态伦理和人文精神的深刻反思。