《有雪哀毕节事五小学生宿垃圾箱取暖生火窒息而亡翘课不问离家不觅同于弃儿皆堂兄弟也》当代 · 王引

在线阅读《有雪哀毕节事五小学生宿垃圾箱取暖生火窒息而亡翘课不问离家不觅同于弃儿皆堂兄弟也》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 王引

数子黑甜迷世路,一城白劫化丘墟。

当时毕节频呵手,得见弥天鲛泪无?

七言绝句儿童冬季冬景凄美

注释

数子:指五名小学生

黑甜:指死亡,语出苏轼《发广州》“三杯软饱后,一枕黑甜余”

白劫:双关语,既指白雪覆盖,也指这场白色劫难

丘墟:废墟,语出《管子·八观》“众散而不收,则国为丘墟”

毕节:贵州省毕节市,事件发生地

呵手:冬天呵气暖手,欧阳修《诉衷情》“清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆”

弥天:满天,极言其大,《庄子·人间世》“迷阳迷阳,无伤吾行,吾行郤曲,无伤吾足”

鲛泪:指眼泪,典出《搜神记》鲛人泣珠传说

译文

五个孩子沉入永恒的甜梦迷失在世路, 整座城市经历白色劫难化作一片废墟。 想当时在毕节他们不断呵手取暖的时刻, 可曾看见漫天飘洒的岂不都是鲛人泪珠?

赏析

这首诗以极其凝练的语言痛悼五名流浪儿童冻死垃圾箱的悲剧。首句'黑甜'一词匠心独运,既描写孩子们沉睡状态,又暗指死亡,与'迷世路'形成强烈反差。第二句'白劫'双关,既指白雪又指这场人间劫难,'化丘墟'既写实物废墟更喻指道德废墟。后两句通过'呵手'的细节描写与'鲛泪'的神话典故,将具体事件升华到人类苦难的普遍层面。全诗用典精当,对仗工整,情感沉痛而不失含蓄,体现了传统诗歌干预现实的力量。

创作背景

2012年11月16日,贵州省毕节市五名流浪儿童(均为堂兄弟)在垃圾箱内生火取暖,导致一氧化碳中毒死亡。这些孩子最小的9岁,最大的13岁,因缺课、离家未被及时寻找而成为事实弃儿。事件引发全国对留守儿童问题的深刻反思。此诗为当代诗人创作的旧体诗,以传统形式反映社会现实。