注释
岭色披皴：山岭的颜色如同衣服的褶皱。披皴，形容山色如衣纹皱褶
客衫：旅人的衣衫，暗示游子身份
天路：天上的道路，指星空
月相衔：月亮与星辰相互连接
簸梦帆：摇晃着梦中的船帆。簸，颠簸摇晃；梦帆，梦中的舟船，喻指漂泊的梦境
译文
山岭的颜色如同旅人衣衫的皱褶，星光铺就天路与明月相连。
明知前方另有风雨艰辛，夜晚枕着黄河水声，在颠簸的梦境中扬帆远航。
赏析
这首诗以独特的意象组合展现旅人初宿兰州的复杂心境。前两句通过'岭色披皴'与'星光天路'的视觉意象，将自然景观与人的衣着、天路相映衬，形成天地人交融的意境。后两句笔锋一转，以'知有风雨'的理性认知与'夜枕黄河'的感性体验相对照，'簸梦帆'三字尤其精妙，将黄河波涛与梦境颠簸完美结合，既写实又写意，生动表现了旅人漂泊无定的心理状态。全诗语言凝练，意象新颖，在有限的篇幅内展现了广阔的时空感和深沉的人生感悟。
创作背景
此诗为现代人创作的古典风格诗词，描写旅人初次夜宿兰州时的所见所感。兰州作为丝绸之路重镇，黄河穿城而过，历来是西北交通要冲。诗人通过传统诗词形式表现现代旅行体验，将兰州特有的地理风貌（黄河、山岭）与旅人情怀相结合，延续了中国古典诗歌中羁旅题材的传统，同时又注入现代人的感受和视角。