注释
沙裸河床：指河道干涸，河床裸露
媚远晴：在晴朗的天气里显得柔美
滹沱：指滹沱河，流经河北地区的河流
伪娘：此处为现代网络用语，指外表柔美的男性，诗中借喻河流失去往日的雄浑气势
忝：谦辞，表示惭愧
燕赵悲歌士：指古代燕赵地区（今河北一带）慷慨悲歌的豪侠之士
栾县：即栾城，位于河北省石家庄市东部
译文
干涸的河床裸露着沙石，在远方的晴空下显出一种柔美，
滹沱河如今竟得了这般阴柔的名声。
惭愧自己并非燕赵之地那些慷慨悲歌的豪士，
只是偶然经过栾城县城，心中不禁生出几分感慨。
赏析
这首诗以现代视角审视传统意象，通过对比手法展现古今变迁。前两句描写干涸的滹沱河床，用'伪娘'这一现代词汇反衬河流失去往日雄浑，暗含对自然环境变迁的感慨。后两句借古抒怀，以'非燕赵悲歌士'自谦，实则表达对燕赵豪情的向往。全诗在古今语汇的碰撞中，形成独特的艺术张力，既保留了传统诗词的意境美，又融入了现代人的思考视角。
创作背景
这是一首现代人创作的旧体诗，作者不详。诗歌描写经过河北栾城时的所见所感。栾城历史悠久，古称栾邑，春秋时期晋国大将栾书封于此地而得名。滹沱河是流经该地区的重要河流，历史上水量充沛，如今时常断流。诗人通过古今对比，表达对自然环境变迁和文化传承的思考。