注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵
江梅：江边梅花，常与雪景相映成趣
琼沙：美玉般的沙粒，喻指雪花
巫山雨：典出宋玉《高唐赋》，指楚王与巫山神女相会之雨，此处反用其意
阆苑：传说中仙人所居之处，中有奇花异草
侵眉：雪花落在眉间
阑珊：将尽、衰落之意
鬓已华：鬓发已经花白
译文
雪花想要与江边的梅花一同在水畔绽放，漫天飘洒摇落如同璀璨的玉沙。它的神韵清雅已胜过巫山的云雨，随风舞动让人怀疑是阆苑的仙花。
娇美却静默无言，纯洁毫无瑕疵。飘落眉间化作斜斜的泪痕。倚栏同叹相逢太晚，岁月已将尽而鬓发早已花白。
赏析
这首咏雪词以细腻笔触描绘雪景之美，同时寄寓人生感慨。上片连用'江梅'、'琼沙'、'巫山雨'、'阆苑花'四个意象，从不同角度展现雪的纯洁与灵动：与梅争艳显其高洁，如琼沙显其璀璨，胜巫雨显其清雅，似苑花显其仙姿。下片转入抒情，'娇不语'三字拟人化描写雪的静谧之美，'侵眉化作泪痕斜'巧妙将雪与泪融合，自然过渡到人生感叹。结尾'同怨相逢晚'既指与雪相逢晚，更暗喻人生迟暮之悲，'岁已阑珊鬓已华'将自然界的岁末与人生的晚年相呼应，形成深沉的时空感慨。全词咏物抒怀浑然一体，语言清丽婉约，意境空灵深远。
创作背景
此词具体创作背景不详，从'岁已阑珊鬓已华'句推断，应为文人晚年咏雪抒怀之作。宋代咏物词发展成熟，文人常通过咏物寄托人生感悟。雪作为传统意象，既象征高洁品格，也暗示时光流逝，此词巧妙融合这两种象征意义，体现了宋代文人词的艺术特色。