注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵
车溪：地名，疑为江南某处水乡村落
篱落：篱笆围成的院落
芭蕉：多年生草本植物，叶大而宽，南方常见庭院植物
咿轧：拟声词，形容水车转动时发出的声音
飘潇：形容细雨飘洒的样子
粉墨登台：化妆上台表演
社戏：旧时农村迎神赛会时演出的戏剧
村醪：农家自酿的浊酒
尘嚣：尘世的喧嚣
译文
缕缕炊烟在树梢间袅袅升起，几户人家的篱笆院落掩映在芭蕉丛中。水车咿咿轧轧地转动，细雨飘飘洒洒。
人们化妆登台参加社戏表演，蔬菜和鲜鱼堆满桌案佐以下酒的村酿。怎能长久地在此远离尘世喧嚣呢？
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了江南水乡的田园风光和民俗生活。上片写景，通过炊烟、篱落、芭蕉、水车、细雨等意象，勾勒出一幅宁静祥和的水村画卷，『咿轧』二字以声衬静，更显乡村静谧。下片写人文活动，社戏的热闹与村醪的质朴相映成趣，尾句『安能长此绝尘嚣』以反问作结，既表达了对田园生活的向往，又暗含对现实尘世的无奈，情感真挚而含蓄。全词语言清新自然，意境恬淡悠远，展现了传统农耕文化的魅力。
创作背景
此词具体创作年代和作者不详，从内容和风格判断，应为近代文人描写江南水乡风土人情的作品。车溪可能指某处具有水车特色的江南村落，词中描绘的社戏、村酿等场景反映了传统乡村的民俗活动和生活风貌，表达了作者对田园生活的向往和对现代文明冲击下传统乡村消逝的忧思。