在线阅读《八声甘州 己丑秋日上崂山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
是何年大海竟扬尘,陆路接蓬山。
看楂枒老树,嶙峋怪石,犹唤飞仙。
惊起玄云似墨,挟雨过危巅。
听瀑巉岩外,隐隐鸣鸾。
天际觚棱缥缈,望琳宫遥耸,铁索难攀。
怅浮生寥落,无计脱尘寰。
独徘徊、西风磴道,望沧溟、鳌背有无间。
闲鸥外,有星槎过,去已千年。
八声甘州:词牌名,又名《甘州》《潇潇雨》等,双调九十七字,前后片各四平韵
己丑:指1949年,中国传统干支纪年
崂山:位于山东青岛,素有“海上第一名山”之称,道教圣地
扬尘:沧海扬尘,指大海变成陆地,比喻世事变迁
蓬山:蓬莱仙山,传说中的海上仙山
楂枒:树木枝干歧出貌
玄云:黑云,乌云
危巅:高峻的山峰
鸣鸾:鸾鸟鸣叫,喻指仙乐
觚棱:宫阙上转角处的瓦脊,代指宫殿
琳宫:道观的美称
尘寰:人间世界
磴道:山上的石阶路
沧溟:大海
鳌背:传说中海里大龟的背,代指仙山
星槎:古代神话中往来于天河的木筏