注释
当涂太白墓：指位于安徽当涂县青山的李白墓
唐贤：唐代的贤士文人，此处特指李白
狂生：指李白狂放不羁的性格和诗风
樽酒：盛在酒樽中的酒，指祭奠之酒
遥山青不断：远望青山连绵不绝
春日白无声：春日阳光明亮却寂静无声
幽思：深沉幽远的情思
译文
唐代贤士多有非凡气度，我最敬仰这位狂放不羁的诗仙。
常常想要手持酒杯，迎着清风为他倾酒祭奠。
远望青山连绵不绝翠色不断，春日阳光明亮却寂静无声。
长久伫立在孤寂的坟茔前，心中幽深的情思难以用言语形容。
赏析
这首诗表达了现代诗人对诗仙李白的深切追思和崇高敬意。前两句直抒胸臆，点明在众多唐代诗人中最仰慕李白的狂放气质。中间两联通过'樽酒临风'的祭奠动作和'青山不断'、'春日无声'的自然景象，营造出肃穆深沉的氛围，青山绿水与寂静春日形成强烈对比，衬托出诗人内心的澎湃情感。尾联'久立孤坟下，幽思未可名'，以无法言说的幽深情思作结，余韵悠长，充分展现了李白在后世文人心中的不朽地位和深远影响。
创作背景
此诗为现代著名书法家、诗人林散之（1898-1989）拜谒李白墓时所作。李白晚年寓居当涂，死后初葬龙山，后迁葬青山。历代文人多有谒李白墓诗作，林散之作为现代文人，延续了这一传统，在瞻仰诗仙墓冢时抒发敬仰之情，体现了李白跨越千年的文学影响力。