注释
韩文公祠：祭祀唐代文学家韩愈的祠庙，位于广东潮州
忍报：岂忍说，不忍说
风骚：原指《诗经》和《楚辞》，此处指文学正统
冥顽：愚昧顽固，指未开化的民风
瓦缶：陶制器皿，喻指粗陋之物
怒号：指韩江波涛汹涌之声
倾樽酹：倾倒酒杯洒酒祭奠
祗：只，仅仅
韩江：广东潮州河流，因韩愈得名
译文
岂忍说文章一世豪杰，神州大地早已失去文学正统。
愚昧之人尚且可以通过文化教化，粗陋瓦器怎能阻止江水怒号。
祠堂后青山连绵直至远海，台阶前古树与秋空比高。
我来此不准备洒酒祭奠，只愿静听韩江水日夜奔涌的波涛声。
赏析
这首诗通过凭吊韩文公祠，表达对韩愈文学成就和历史功绩的敬仰。前两联运用对比手法，将韩愈的文章功业与后世文风衰落相对照，突出其文化教化的深远影响。后两联写景抒情，通过青山远海、老树秋高的苍茫景象，营造肃穆怀古的意境。尾联'祗听韩江日夜涛'以景结情，用滔滔江水象征韩愈精神永存，余韵悠长。全诗对仗工整，情感深沉，展现了深厚的文化底蕴。
创作背景
韩文公祠是为纪念唐代文学家韩愈而建的祠庙。韩愈在唐元和十四年因谏迎佛骨被贬为潮州刺史，在任期间大兴文教，改变当地陋习，深受百姓爱戴。后人建祠纪念，此诗为后人瞻仰韩文公祠时所作，表达对韩愈文学成就和治潮功绩的追思与敬仰。