在线阅读《海上四首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
历遍西洋万里船,缘何草草化飞烟。
祗凭德化羞言利,耗尽天朝买誉钱。
夷獠蛮庭多逐臭,鲸洲象浦岂知边。
遂将经纬环球业,让与区区不列颠。
历遍西洋万里船:指郑和下西洋的壮举,明朝船队曾远航至非洲东海岸
化飞烟:比喻辉煌成就转瞬即逝,如烟消散
祗凭德化:只依靠道德教化,指明朝的朝贡贸易体系重名誉轻利益
天朝买誉钱:指明朝为维持"万国来朝"的虚名而耗费巨额财富
夷獠蛮庭:对海外诸国的贬称,反映当时的天朝心态
逐臭:典出《吕氏春秋》,喻追逐利益
鲸洲象浦:指遥远的海外地域,鲸洲传说为海上仙山,象浦指产象的滨水地区
经纬环球业:经营全球的事业,指大航海时代的全球贸易网络
不列颠:指英国,当时正在崛起的海上强国