《栖林寺访德清法师》当代 · 吴金水

在线阅读《栖林寺访德清法师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴金水

为寻尘外意,沿路入松云。

花气疑还在,磬音虚更闻。

斋分香积味,茶泛素涛纹。

语罢山林寂,深庭满绿氛。

五言律诗僧道写景含蓄寺院

注释

栖林寺:古代寺庙名,具体位置不详,应为山林中的寺院

德清法师:僧人法号,德清为佛教常用法名,意为德行清高

尘外意:尘世之外的意境,指超脱世俗的禅意

松云:松树与云雾,指山林幽静之地

磬音:佛教法器磬发出的声音,用于诵经礼拜

香积味:香积厨的斋饭味道,香积厨指寺院厨房

素涛纹:素茶泛起的波纹,形容茶水清澈

绿氛:绿色的雾气,指山林中的清新空气

译文

为寻觅尘世之外的禅意,沿着山路走入松云深处。 花香仿佛还在空气中飘荡,磬声虚幻中更加清晰可闻。 分享寺院香积厨的斋饭滋味,素茶泛起清澈的波纹。 交谈结束后山林更显寂静,深深的庭院充满绿色氤氲。

赏析

这首诗以访寺寻僧为线索,通过细腻的感官描写展现山林寺院的幽静禅意。首联'为寻尘外意,沿路入松云'点明寻访目的,营造超脱尘世的意境。颔联'花气疑还在,磬音虚更闻'运用通感手法,将嗅觉与听觉交融,虚实相生。颈联'斋分香积味,茶泛素涛纹'描写寺院生活的清雅,体现佛门清净。尾联'语罢山林寂,深庭满绿氛'以动衬静,在对话结束后突出山林的深邃寂静。全诗语言清丽,意境空灵,通过对松云、花气、磬音、茶香等意象的刻画,完美呈现了寺院幽静氛围和禅修意境。

创作背景

这是一首描写访寺寻僧的山水禅意诗,创作背景应为文人雅士拜访山林寺院时的即兴之作。唐代佛教兴盛,文人访寺礼佛成为风尚,许多诗人都有描写寺院生活的作品。此诗虽作者佚名,但体现了唐代山水禅诗的艺术特色,通过寺院生活的细节描写,表达对清净禅意的向往和超脱尘世的追求。