注释
玉骨冰肌：形容女子肌肤莹洁光润，如冰如玉
拂晓寒：清晨时分的寒意
九霄环佩：天上仙人所佩带的玉饰，九霄指天之极高处
珊珊：形容玉佩相击的清脆声音
天孙：指织女星，传说中天帝的孙女，善织云锦
凡间土：尘世间的泥土，喻指世俗污浊
轻纱：轻薄透明的纱绢
素颜：未经妆饰的天然容颜
译文
她有着玉一般的骨骼冰一般的肌肤，在清晨的寒意中更显清冷，
仿佛九天仙子佩玉叮咚姗姗而来。
织女不愿沾染尘世的半点污浊，
因此编织轻纱遮掩她素净的容颜。
赏析
这首诗以极富想象力的笔触描绘了一位超凡脱俗的女子形象。前两句用'玉骨冰肌'和'九霄环佩'的意象，塑造出冰清玉洁、不食人间烟火的仙子形象。后两句巧妙化用织女典故，以'织轻纱掩素颜'的独特构思，既表现了女子的羞怯含蓄，又暗喻其天然去雕饰的美质。全诗语言清丽典雅，意境空灵飘逸，通过仙凡对比的手法，将现实中的女子升华为理想化的艺术形象，体现了传统文人审美中对'清雅脱俗'境界的追求。
创作背景
这是一首题画诗，为友人'凝霜'的画像所作。题画诗在中国传统文人雅集中颇为盛行，多以诗补画意，书画相映成趣。此诗作者不详，但从艺术风格和用典手法来看，应出自明清时期文人手笔，体现了当时文人雅士对高雅艺术和女性审美的独特理解。