注释
巉巉：形容山势险峻陡峭的样子
閒人：闲适之人，指作者与友人
酒兴酣：饮酒的兴致正浓
崇山：高山
块垒：比喻心中郁结的不平之气
销尽：消除殆尽
译文
千里群山连绵起伏，山势险峻陡峭，
但这并不妨碍闲适之人的酒兴正浓。
倘若这些巍峨高山都化作心中的郁结不平，
只需一杯美酒便能将整个浙东南的愁闷消除殆尽。
赏析
这首诗以豪放的笔触描绘浙东南群山的壮丽景色，同时抒发了诗人豁达的胸襟。前两句写景，用'巉巉'形容山势险峻，与'酒兴酣'形成鲜明对比，突显了诗人超脱物外的闲适心境。后两句运用奇特的想象，将崇山比作心中块垒，以一杯酒销尽千里山河的豪情，展现了诗人浪漫主义的艺术手法和旷达的人生态度。全诗语言简练，意境开阔，体现了传统山水诗与饮酒诗的结合。
创作背景
此诗为现代人创作的古典风格诗作，描绘了从温州出发穿越浙东南群山时的旅途情景。诗人与友人高凉在车中饮酒遣闷，面对连绵群山，触景生情，借酒抒怀。作品虽采用古典诗词形式，但反映了现代人的出行体验和情感表达，体现了古典诗词在现代的传承与发展。