《蒙仰翁招与诸诗友茗坐并以新茶见赐赋此奉谢》当代 · 吴金水

在线阅读《蒙仰翁招与诸诗友茗坐并以新茶见赐赋此奉谢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴金水

物华增逸趣,清茗敌豪樽。

话共烟云暖,兴随花草蕃。

诗心才欲动,箫管已相敦。

更把如醇意,携归瀹梦痕。

五言律诗人生感慨友情酬赠叙事抒情

注释

物华:自然景物之精华

逸趣:超逸不俗的情趣

清茗:清茶

豪樽:盛大的酒宴

烟云:喻谈话内容高雅飘逸

:茂盛,引申为浓厚

诗心:作诗的灵感

箫管:泛指乐器,指雅集上的音乐助兴

:督促,催发

:醇厚的美味,指茶香

:煮,浸泡

梦痕:梦中痕迹,指美好回忆

译文

自然美景增添超逸情趣,清茶香茗胜过豪华酒樽。 谈话如烟云般温暖融洽,雅兴随花草般蓬勃滋生。 诗心方才萌动欲要抒发,箫管已然奏响相催相促。 更将这般醇厚的美意,带回家中煮入梦乡痕迹。

赏析

本诗以茶会友为主题,通过细腻的笔触描绘文人雅集的意境。首联以'物华'对'清茗','逸趣'对'豪樽',形成自然与人文的巧妙对照。中间两联运用通感手法,'话共烟云暖'将听觉化为触觉,'兴随花草蕃'将情绪喻为植物生长,极具画面感。尾联'瀹梦痕'三字尤为精妙,将茶香融入梦境,虚实相生,余韵悠长。全诗语言清雅,意境空灵,体现了当代旧体诗创作的高超水准。

创作背景

此诗为当代诗人熊盛元先生所作。熊盛元(1949-),字复初,号晦窗主人,江西南昌人,当代著名诗词家。此诗记录了一次文人雅集:仰翁邀请诗友品茗座谈,并以新茶相赠。诗人即席赋诗致谢,展现了当代传统诗词创作群体的交流活动和文化传承。