《过莫高窟》当代 · 吴金水

在线阅读《过莫高窟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴金水

风送莫高秋,晴空净似洗。

游客八方来,络绎三五里。

岂独为休閒,言观壁画史。

深窟锁霞烟,飞天态旖旎。

莲花粲然开,千年尚如绮。

佛陀坐庄严,弟子敬以礼。

我非解佛人,台前亦徙倚。

更佩古人心,韧似滴石水。

凿山成蜂巢,崚嶒势未已。

佛像多凋残,古人俱往矣。

天地自悠悠,谁能识其理。

但识此山岩,原是汪洋底。

五言古诗人生感慨写景古迹咏史怀古

注释

莫高窟:世界文化遗产,位于甘肃敦煌,又称千佛洞

络绎:连续不断,形容游人众多

休閒:休闲,休息闲暇

壁画史:指莫高窟内珍贵的古代壁画艺术

飞天:敦煌壁画中著名的飞天形象,佛教中歌舞散花之神

旖旎:柔美婉约的样子

粲然:鲜明发亮的样子

如绮:如同锦绣般美丽

徙倚:徘徊流连

韧似滴石水:比喻古人坚持不懈的精神如同水滴石穿

崚嶒:形容山势高耸重叠

汪洋底:指敦煌地区在古代曾是海洋底部

译文

秋风吹拂着莫高窟,晴朗的天空洁净如洗。 八方游客纷纷而来,络绎不绝长达数里。 不仅仅是为了休闲,更是为观赏壁画历史。 深邃的洞窟锁着霞光烟雾,飞天姿态柔美婉约。 莲花鲜明灿烂地绽放,千年之后仍如锦绣。 佛陀端坐庄严宝相,弟子们恭敬地行礼。 我虽然不是懂佛之人,也在佛台前徘徊流连。 更加敬佩古人的心意,坚韧如同滴水穿石。 开凿山岩成蜂巢般洞窟,高耸之势至今未减。 佛像大多已经凋零残破,古人都已逝去不在。 天地悠悠运行自如,谁能完全明白其中道理。 只知道这片山岩,原本是浩瀚海洋的底部。

赏析

这首诗以现代人的视角观照千年古迹莫高窟,既有对敦煌艺术瑰宝的生动描绘,又有对历史沧桑的深沉思考。诗人运用简洁明快的语言,勾勒出秋日莫高窟的壮美景象和游人如织的热闹场面。'深窟锁霞烟,飞天态旖旎'一句生动再现了敦煌壁画的奇幻美景,'莲花粲然开,千年尚如绮'则赞美了壁画历经千年而不褪色的艺术魅力。后段转入哲理思考,通过'佛像多凋残,古人俱往矣'的沧桑感,与'天地自悠悠'的宇宙观照形成对比,最后以'原是汪洋底'的地质变迁收尾,在时空的双重维度上展现了莫高窟的深厚历史底蕴,体现了现代人对传统文化遗产的敬畏与思考。

创作背景

莫高窟位于甘肃省敦煌市,始建于前秦时期,历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建,形成巨大的规模,有洞窟735个,壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊,是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术圣地。1987年被列为世界文化遗产。此诗为现代人参观莫高窟后所作,表达了对这一文化遗产的赞叹和思考。