注释
乌鞘雪岭：指乌鞘岭，位于甘肃省天祝县，属祁连山脉，海拔较高，常年积雪
太湖潮：太湖位于江苏，此处借指江南水乡景象
弄玉：传说中秦穆公之女，善吹箫，后成仙。此处喻指多才多艺的女子
阆苑：传说中仙人的居所，此处指美好如仙境的地方
莺花：莺啼花开，泛指春日美景
尘寰：人间世界
诗鸿：诗信如鸿雁，指通过诗歌传递信息
译文
途经乌鞘岭的雪山和太湖的潮水，
回望万里行程在此刻为你庆贺生辰。
你如掌上明珠般懂得品味寿酒，
又如弄玉仙子擅长吹奏箫乐。
不要因为仙境般的美景繁盛，
就忘记了人间道路的遥远艰辛。
想要传达人间对你的羡慕之情，
让诗信如鸿雁为我飞向青天云霄。
赏析
这首诗以壮阔的地理意象开篇，通过乌鞘雪岭与太湖潮水的对比，展现空间的辽阔与行程的遥远。诗中运用掌上明珠和弄玉吹箫的典故，既表达对寿星的赞美，又暗喻其高雅品格和多才多艺。后两联转入哲理思考，提醒不要因眼前美景而忘记人生道路的艰辛，最后以诗鸿赴青霄的浪漫想象收尾，体现了传统诗词中情、景、理交融的艺术特色。全诗对仗工整，用典恰当，意境开阔而情感真挚。
创作背景
这是一首现代人创作的古典风格诗词，创作于从兰州前往金塔县的旅途中。作者在行程中收到名为高凉的朋友的短信，得知其生辰，于是在路途中间创作此诗遥寄祝贺。诗歌融合了西北与江南的地理意象，体现了现代人运用传统诗词形式表达情感的文化传承。