注释
谒：拜访，拜谒
步韵：按照原诗的韵脚和次序作诗
龚自珍：清代思想家、文学家，著有《己亥杂诗》等
风雷：喻指社会变革的力量，出自龚自珍'九州生气恃风雷'
钱潮：钱塘江潮水，纪念馆位于杭州
箫剑：龚自珍'一箫一剑平生意'的意象，代表文学与武功
词客：指龚自珍
桑海：桑田沧海的简称，喻世事巨变
上国衣冠：指中华文明传统
卜筑：择地建房居住
醉乡侯：戏称嗜酒的人，出自唐代皮日休诗
译文
变革的风雷何时能再现神州，栏杆外钱塘江潮日夜奔流。
箫与剑已随词人一同逝去，只好在亭台间与美景同游。
未来的沧桑巨变怎能等待，中华文明的传统尚未得以谋划。
只要能在山水间筑屋居住，情愿永远做个醉乡侯爵。
赏析
这首诗以拜谒龚自珍纪念馆为背景，步其《咏史》诗韵，表达了当代文人对先贤的追思和对社会变革的期待。诗中巧妙化用龚自珍'风雷'、'箫剑'等经典意象，既致敬原作，又赋予新的时代内涵。颔联'箫剑已随词客去，亭台聊共美人游'在对先贤的追慕中透露出几分怅惘。尾联'但使溪山能卜筑，不辞长做醉乡侯'则在无奈中展现文人隐逸情怀，体现了传统士大夫在现实与理想间的矛盾心态。全诗韵律严谨，用典自然，情感深沉而含蓄。
创作背景
此诗为当代诗人参观杭州龚自珍纪念馆时所作。龚自珍是清代著名思想家、文学家，其《己亥杂诗》中'九州生气恃风雷'等名句表达了对社会变革的强烈渴望。诗人步其《咏史》诗韵，既是对先贤的致敬，也是借古喻今，表达对当代社会文化的思考。杭州龚自珍纪念馆位于龚自珍故居遗址，是重要的文化遗产保护单位。