《因蜀滇之游得与沚斋丈相识蒙其以墨宝见惠并填词见赠赋此为谢》当代 · 吴金水

识荆：典出李白《与韩荆州书》'生不用封万户侯，但愿一识韩荆州'，后用作初次见面的敬辞

厚贶：丰厚的赠礼。贶，kuàng，赐予、赠予之意

雅谑：高雅风趣的玩笑。谑，xuè，开玩笑

粤海：指广东沿海地区，作者与沚斋相识之地

鸥波：化用'鸥鹭忘机'典故，喻指隐居自乐、不以世事为怀的境界

燕山：华北平原北侧山脉，此处代指北方

蝶梦：典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶故事，喻指梦幻境界

岭表：岭南，指五岭以南地区，即广东、广西一带

您的大名早已传遍天下，今日才有幸与您相识。 收到您馈赠的珍贵书籍令我惭愧，您风趣雅致的谈吐让我感受到温暖情谊。 粤海之滨我们如鸥鸟般自在畅谈，燕山脚下的相聚却如蝶梦般短暂轻盈。 分别后我时常怅然远望，只见岭南地区的白云平静地飘荡在天际。

这首五言律诗以典雅深婉的笔触，表达了作者对沚斋先生的敬慕之情和真挚谢意。首联用'识荆'典故，既显谦恭又表敬意；颔联'奇书'、'雅谑'二语，生动刻画了前辈学者的博学与风趣；颈联以'鸥波'、'蝶梦'两个意象，既写相聚之乐又抒离别之轻，对仗工巧而意境深远；尾联以'怅望白云'作结，余韵悠长，将思念之情融入天地云水之间。全诗用典自然，情感真挚，展现了传统文人交往中的雅致与深情。

此诗为当代著名学者、诗人陈永正先生所作。陈永正（1941-），字止沚，广东茂名人，中山大学教授，当代诗词大家。诗中'沚斋丈'指当代著名词人、书法家陈寂（1906-1976），号沚斋，广东广州人。此诗记录了陈永正因蜀滇之游得以结识前辈陈寂，蒙其馈赠墨宝和词作的经历，表达了对前辈学者的敬仰和感激之情，展现了当代文人之间的雅集酬唱传统。