注释
青岩古镇：位于贵州贵阳的明清古镇，始建于明洪武年间
状元谣：指青岩古镇赵以炯中状元的传说，为贵州历史上第一位文状元
宿草：隔年的草，喻指历史痕迹
蛮苗：指当地苗族等少数民族
劫火饶：指避过战火灾难。饶，免除、避开之意
春韶：美好的春光，喻指容光焕发
译文
小巷中依然传诵着状元的歌谣，深秋时节的古镇树木尚未凋零。
泥瓦石墙间残留着往昔的痕迹，绣衣银饰闪耀着苗族的光彩。
为何此地淳朴民风得以保存，想必是当年避过了战火摧残。
酒量浅的主人仍殷勤敬客，苍老面容因酒意焕发春色。
赏析
本诗以青岩古镇为背景，通过状元素材与民族风情的交织，展现古镇深厚的历史文化底蕴。首联以'状元谣'点出人文传承，'木未凋'暗喻文化生生不息。颔联工整对仗，'泥瓦石墙'与'绣衣银饰'形成历史与现实的对话，'宿草'喻历史沉淀，'蛮苗'显民族特色。颈联设问自答，揭示文化保存的深层原因。尾联生动刻画主人好客形象，'苍颜得酒灿春韶'既写实又富有哲理，暗示文化传承使古老焕发新生。全诗语言凝练，意象丰富，融历史追忆、民族风情、人文关怀于一体。
创作背景
青岩古镇始建于明洪武十一年（1378年），为明清军事重镇，贵州历史上第一位文状元赵以炯即出自此地。诗中'饶会长'应为当地文化协会负责人，在宴席间索诗，作者遂以'饶'字为韵即兴创作。作品反映了古镇历经600年风雨仍保存完好的建筑风貌和少数民族文化特色，特别是在历史变迁中传承下来的淳朴民风。