注释
箫吹鹤背：化用王子乔乘鹤吹箫的典故，形容飘逸仙姿
天魔：佛教用语，指扰乱修行的魔障，此处喻指尘世纷扰
云鸿：云中鸿雁，指传书的使者
短阿：低矮的山丘，指代友人居所
旧雨：老朋友的代称，出自杜甫《秋述》"常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来"
裁诗：作诗、写诗
崔巍：高峻雄伟的样子，指西安古城墙
迤俪：曲折连绵的样子
远峤：远方的山岭
渭城歌：指王维《渭城曲》，为送别名曲
译文
仿佛乘鹤吹箫荡开尘世纷扰，几度托鸿雁传书到你居住的短阿。
虽未谋面却已成知交老友，裁诗一首权当与你相会新河。
巍峨古城从眼前掠过依然屹立，曲折山岭随车行延伸远方众多。
深知把酒论文来日方长，今日就不唱那离别的渭城歌。
赏析
本诗以浪漫笔触抒写路过西安未能与友人相见的遗憾。首联用'箫吹鹤背'的仙家意象开篇，营造超逸氛围，'云鸿'喻书信往来，见神交已久。颔联'未面也能成旧雨'道出知音相契的深意，体现文人以诗会友的传统。颈联写车行所见，'崔巍高城'与'迤俪远峤'形成空间张力，暗含人生旅途的象征。尾联以乐观展望作结，一反送别诗的感伤情调，显豁达胸怀。全诗用典自然，对仗工整，虚实相生，展现了传统文人交往的雅致与情谊。
创作背景
此诗为现代人创作的旧体诗，模仿古典诗歌形式，表达途经西安得知友人新河在此却无暇相见的遗憾之情。诗中化用多个古典意象和典故，延续了传统文人以诗代简的交流方式，反映了古典诗歌在当代的传承与发展。西安作为十三朝古都，历来是文人墨客吟咏的对象，此诗延续了这一传统。