《乙酉十二月五日诸友驱车来京小聚，欢饮竟夜，转战多家酒店，及至酒醒已在河北省境，自觉荒唐，戏赋一律为记》当代 · 吴金水

乙酉：指2005年（农历乙酉年）

子瞻：苏轼字子瞻，北宋著名文学家

子由：苏辙字子由，苏轼之弟，同为北宋著名文学家

樽罍：古代盛酒器具，此处指酒杯

四时周：指四季轮回，此处喻指岁月更迭

燕市：指北京，古称燕京

扶头：指酒醉后头晕的状态

涿州：河北省县级市，位于北京西南方向

酕醄：大醉的样子

换貂裘：化用李白《将进酒》'五花马，千金裘，呼儿将出换美酒'诗意

生得太晚难与苏轼同游，只好把诸位兄弟当作苏辙相陪。 难得的缘分暂时满足了千载心愿，举杯共饮庆贺四季轮回。 昨夜在京城纵情饮酒高歌，今晨带着醉意醒来却在涿州。 回首醉醺醺的三百里路程，已经记不清在哪里用貂裘换酒了。

这首诗以幽默诙谐的笔调记录了一次酣畅淋漓的欢饮经历。首联巧妙化用苏轼、苏辙兄弟典故，将现代友朋之情比作古代文坛佳话，显露出作者的文人情怀。颔联'千载愿'与'四时周'对仗工整，既写相聚之难得，又暗含时光流转的感慨。颈联'燕市'与'涿州'的空间转换，生动展现了从纵情豪饮到酒醒异地的戏剧性变化。尾联化用李白诗句，以'忘何处换貂裘'的夸张笔法，将醉后荒唐表现得淋漓尽致。全诗语言生动，用典自然，既有古典诗词的韵味，又充满现代生活气息。

此诗创作于2005年12月5日，记录了一群友人驱车到北京聚会，彻夜畅饮，辗转多家酒店，最后酒醒时发现已到河北省涿州市的趣事。作者用传统律诗形式记录现代生活场景，体现了古典诗词在当代的生命力。诗中化用苏轼兄弟典故和李白诗句，展现了作者深厚的古典文学修养。