注释
夥伴：方言词汇，指小伙伴、玩伴
弹球：一种儿童游戏，用手指弹射玻璃球
拍卡：儿童游戏，用手拍打卡片使其翻转
作业：指学校布置的家庭作业
啃脚丫：形象地描绘孩子思考时无意识的动作
译文
小伙伴一招呼就忘记回家，整天弹玻璃球、拍卡片、捕捉青蛙。
回到家里面对作业发愁不知如何下笔，独自坐在床头咬着脚趾苦思冥想。
赏析
这首诗以生动朴实的语言描绘了十岁男童的日常生活，通过四个典型场景勾勒出儿童贪玩、天真、顽皮的形象。前两句写外出玩耍的快乐，'便忘家'三字活画出儿童贪玩忘形的天性；后两句写回家后的窘境，'愁难作'与'啃脚丫'形成鲜明对比，幽默地表现了孩子面对作业时的无奈和可爱。全诗语言通俗易懂，形象鲜明，富有生活气息，展现了现代儿童的童年趣事。
创作背景
这是一首描写现代儿童生活的白话诗，创作时间不详，反映了当代城市或农村儿童的日常生活。诗歌捕捉了儿童贪玩天性与传统教育要求之间的微妙矛盾，具有普遍的现实意义。作品采用传统绝句形式表现现代内容，体现了古典诗歌形式的现代生命力。