注释
惊风：突然刮起的狂风
撼树：摇动树木
倾瓢：像瓢泼一样倾泻，形容雨势极大
电闪：闪电
雷翻：雷声翻滚
泼墨：形容乌云浓黑如泼洒的墨汁
水齐腰：积水深至腰部
块垒：原指土疙瘩，比喻郁积在心中的愤懑不平之气
洪流：巨大的水流
译文
狂风刚刚开始摇动树木，暴雨便已如瓢泼般倾泻而下。
闪电乍现让人怀疑天空将要裂开，雷声翻滚感觉大地都在震动。
窗前的乌云浓黑如泼洒的墨汁，街道上的积水已经深达腰部。
然而心中的郁结之气依然存在，再大的洪水也无法将其冲刷消解。
赏析
这首诗以极其夸张的手法描绘了一场罕见的暴风雨景象。前六句通过'惊风'、'骤雨'、'电闪'、'雷翻'、'云泼墨'、'水齐腰'等密集的意象，层层递进地渲染出风雨交加、天地变色的壮观场面。诗人运用'撼'、'倾'、'裂'、'摇'等强有力的动词，增强了画面的动感和气势。最后两句笔锋一转，由外而内，从自然景象转向内心世界，以'块垒依然在'与'洪流不可浇'形成强烈对比，表达了内心郁结之深沉，即便如此猛烈的自然力量也无法化解，深化了诗歌的思想内涵，体现了借景抒情的艺术特色。
创作背景
这是一首描写暴雨景象并借景抒情的无名氏作品，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格来看，可能创作于明清时期。诗中通过对极端天气的描写，隐喻了诗人内心难以排解的忧愤情绪，反映了古代文人在面对自然力量时的心理感受和哲学思考。