《无题》当代 · 吴金水

在线阅读《无题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴金水

狂风昨夜折江兰,怅望江皋忆昔年。

绿绮情怀锦城酒,青山词赋浣花笺。

秦楼人去空残梦,蓬岛云横属别天。

向晚欲归芳草漫,一川烟雨隔啼鹃。

七言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

江兰:江边的兰花,象征高洁品格

江皋:江岸,江边的高地

绿绮:古琴名,相传为司马相如所有,代指高雅的音乐情怀

锦城:指成都,因织锦闻名而得名锦官城

浣花笺:唐代女诗人薛涛在成都浣花溪制作的彩色笺纸,代指诗文创作

秦楼:原指秦穆公女弄玉与萧史吹箫引凤的凤台,后泛指歌舞场所或闺阁

蓬岛:蓬莱仙岛,传说中的海上仙山

啼鹃:杜鹃鸟的啼叫,杜鹃啼血象征哀伤离别

译文

昨夜狂风摧折了江边的兰花, 我惆怅地望着江岸回忆往昔岁月。 怀抱着绿绮琴的情愫畅饮锦城美酒, 在青山绿水间用浣花笺书写诗词歌赋。 秦楼中人已去空留残梦, 蓬莱仙岛云雾横亘属于另一个世界。 傍晚想要归去却见芳草萋萋漫延, 整川烟雨阻隔了杜鹃鸟的哀鸣。

赏析

这首诗以婉约深沉的笔触抒发了对往昔的追忆和离别的哀愁。首联以'狂风折兰'起兴,暗示美好事物被无情摧残,奠定全诗感伤基调。颔联通过'绿绮琴'、'锦城酒'、'青山词赋'、'浣花笺'等意象,构建出一个文雅浪漫的往昔世界。颈联'秦楼人去'、'蓬岛云横'形成强烈对比,表现现实与理想的距离。尾联'芳草漫'、'烟雨隔'以景结情,将无形的离愁化为有形的自然屏障,意境深远。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚而不流于直露,展现了古典诗词含蓄蕴藉的美学特征。

创作背景

这是一首佚名的无题诗,创作具体年代不详。从诗中'锦城'、'浣花笺'等意象推断,可能创作于唐代或后世模仿李商隐无题诗风格的作品。无题诗传统始于李商隐,多以爱情为主题,含蓄隐晦地表达复杂情感。本诗继承了这一传统,通过一系列典雅意象,抒发了对逝去美好时光和离别之人的深切怀念,反映了古代文人对理想境界的追求和现实阻隔的无奈。