《南歌子平韵十四部 其一》当代 · 崔荣江

在线阅读《南歌子平韵十四部 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

暖透人心地,梦深木牖风。

依稀花语入帘笼。

乍醒不能消退两腮红。

茶淡觉无味,神乏更懒庸。

无由伤却见苁蓉。

怨道韶华不似那春浓。

人生感慨写景凄美含蓄婉约

注释

南歌子:词牌名,原为唐教坊曲,有单调、双调两种体式

木牖(yǒu):木制的窗户

帘笼:即帘栊,带帘子的窗户

苁蓉:中药名,又名肉苁蓉,此处谐音双关'从容'

韶华:美好的青春年华

译文

温暖渗透到人的心底,梦中深沉的木窗微风。依稀听到花语传入帘内。突然醒来却无法消退双颊的红晕。 茶水清淡觉得无味,精神疲倦更加懒散慵懒。无缘无故伤感却看见苁蓉。埋怨说美好青春不如那春天浓郁。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日醒来的慵懒情态和青春易逝的感伤。上片通过'暖透人心''梦深木牖'等意象,营造出温暖朦胧的春日氛围;'乍醒不能消退两腮红'生动刻画了初醒时的娇羞神态。下片'茶淡觉无味'进一步渲染慵懒情绪,巧妙运用'苁蓉'与'从容'的谐音双关,表达对青春易逝的无奈和惋惜。全词语言婉约,情感细腻,通过日常细节展现深层的生命感悟。

创作背景

此词为现代人仿古创作的《南歌子平韵十四部》组词中的第一首,采用传统词牌形式和古典意象,表达现代人对青春易逝的普遍感慨。虽非古代原作,但继承了婉约词派的艺术特色和情感表达方式。