注释
翮羽：鸟的翅膀羽毛，翮指羽轴，泛指翅膀
赖雨涵：依赖雨水的滋润涵养
湿身：羽毛被雨水打湿
忍同：勉强与...一起，忍受着
霜严：严霜，寒冷的霜冻
弹指：形容时间短暂，弹指之间
韶华：美好的青春年华
深闺：女子居住的内室，指代女子
书函：书信，信函
译文
深秋时节鸟儿的羽毛依赖雨水的滋润，被打湿的翅膀无法飞向东南方向。只能忍受着与冰冷的月光一起考验严霜的寒冷。
弹指间青春年华已逝去无法挽回，闺中女子的心事难以诉说。或许西风能够替我传递书信。
赏析
这首词以秋日鸟羽为喻，通过'翮羽湿身'、'冷月霜严'等意象，营造出深秋凄清冷寂的意境。上片写物，以鸟羽受困喻示处境艰难；下片写人，以'韶华输不得'表达青春易逝的感慨，'深闺心事'暗含难以言说的情感。结尾'西风寄书'留下淡淡希望，整体婉约凄美，含蓄深沉，运用比兴手法将物象与情感巧妙融合，展现了传统婉约词的典型特征。
创作背景
该作品为《浣溪沙十四部平韵》组词中的第十四首，属于模仿传统词牌创作的近代作品。浣溪沙作为经典词牌，历来被众多词人用于抒写细腻情感。此词以传统闺怨题材为基调，融入现代语言特色，延续了婉约词派的创作风格，体现了古典词体在当代的传承与发展。