《清波引二首 其一 登高》当代 · 崔荣江

在线阅读《清波引二首 其一 登高》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

闲来无绪,上高阁、暮听细雨。

望来时路,隐约见飞絮。

足下踏苍茫,俗念烟消云去。

此时骚客凭栏,正合适、说狂句。

生来自诩。

怕它甚、人憎鬼妒。

点江山处,得吟二三赋。

今宵临高峤,犹似当年吞吐。

胸中这等文章,恁谁能主?

人生感慨咏物咏物抒怀山峰抒情

注释

清波引:词牌名,双调,此为首阕

高阁:高大的楼阁

飞絮:飘飞的柳絮,喻指往事如烟

苍茫:空旷辽远之貌

骚客:文人墨客,诗人自称

狂句:豪放不羁的诗句

自诩:自我夸耀

高峤:高而尖的山峰

吞吐:形容胸怀博大,吞吐天地之气

:如此,这样

译文

闲来无所事事,登上高楼,在黄昏细雨中聆听。眺望来时的路,隐约可见飞絮飘舞。脚下踏着苍茫大地,世俗杂念如烟消散。此时文人倚靠栏杆,正好适合吟诵狂放的诗句。 生来就自我夸耀,何必惧怕他人憎恶鬼神嫉妒。指点江山之时,得以吟咏两三篇诗赋。今夜登临高山,仍如当年那般胸怀博大。胸中这样的文章,谁能主宰评说?

赏析

这首登高词以豪放笔触展现文人超脱世俗的气概。上阕通过'暮听细雨''隐约飞絮'营造朦胧意境,'踏苍茫''俗念烟消'表现超然物外的境界。下阕'怕它甚人憎鬼妒'彰显狂放不羁的个性,'点江山''吟赋'体现文人指点江山的豪情。全词运用对比手法,将细雨柔景与豪放情怀相结合,形成独特的艺术张力。结尾'胸中这等文章,恁谁能主'以反问收束,强化了文人自信自许的傲骨。

创作背景

该词创作具体年代不详,从风格判断应属宋明时期文人作品。登高题材在古典诗词中常见,多抒发壮志豪情或人生感慨。此词体现了传统文人登高望远时的典型心境,既有超脱尘俗的向往,又有自信自许的豪情,反映了古代知识分子特有的精神追求和文学情怀。