注释
倚西楼：词牌名，此诗仿倚西楼词牌格律创作
茅檐如漏滴：茅草屋檐像漏壶一样滴水，形容雨夜屋漏
澄一碧：雨后天晴，天空澄澈如碧玉
客弦：客居他乡时弹奏的琴弦
戚秋声：悲戚的秋声，指萧瑟的秋风声
国色：原指牡丹，此处指菊花的艳丽不输牡丹
寒蕊：寒冷中开放的花蕊，指菊花
薰酒觥：用菊花香气熏染酒杯，指以菊入酒
疏狂：豪放不羁的性格
霜花：既指实际的霜花，也喻指白发
墨三千：极言创作诗文之多
九章：《楚辞》篇名，此处代指诗文书稿
罢不得：想停笔却停不下来
译文
夜雨敲打着茅草屋檐，如同漏壶滴水声声入耳，拂晓时分云开雾散，天空澄澈如碧玉般清明。
客居他乡何必为秋声悲戚，新开的菊花艳丽丝毫不输国色天香。
在篱笆前采摘带着寒露的花蕊熏香酒杯，我这般疏狂不羁的性情常被人误解。
霜花滋润着文思，写下诗文三千首，在案头题写诗章如《九章》般绵长，想停笔却难以自持。
赏析
这首诗以夜雨初晴为背景，展现了一位疏狂文人的秋日情怀。首联以'茅檐如漏滴'的生动比喻描绘夜雨景象，'澄一碧'则写出雨过天晴的明净，形成鲜明对比。颔联巧妙转折，以秋菊的艳丽否定秋声的悲戚，体现作者豁达的胸襟。颈联'寒蕊薰酒觥'将秋菊与酒结合，富有雅趣，而'疏狂人错识'则流露出怀才不遇的感慨。尾联以'霜花滋润墨三千'的奇特想象，将自然景象与创作激情融为一体，'九章罢不得'更显文思泉涌、欲罢不能的创作状态。全诗语言凝练，意象丰富，在秋日的萧瑟中展现出文人特有的豪情与雅致。
创作背景
此诗为仿倚西楼词牌格律创作的七言律诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应是一位宋代或明代文人的作品，反映了古代文人秋日感怀、以诗酒自娱的生活情趣。诗中'疏狂人错识'的感慨，暗示作者可能是一位怀才不遇的文人，在秋雨之夜借酒赋诗，抒发胸中块垒。'九章'的用典可见作者对屈原《楚辞》的推崇，整体风格兼具豪放与婉约的特色。