注释
留春令：词牌名，双调五十字，上片五句两仄韵，下片四句三仄韵
绿红消减：指绿叶红花逐渐凋零减少
恁：如此，这般
蛩鸣秋语：蛩指蟋蟀，秋语指秋天的声音
宣：宣纸，这里指画纸
海棠红：海棠花的红色，常用来形容春色
译文
小楼窗外，绿叶红花渐渐凋零消减，惹人怜爱顾惜。我也如花儿般消瘦了三分，这般憔悴模样，你可知道？
春天尚在之时花儿却已凋暮，渐渐听到蟋蟀鸣叫的秋声。在宣纸上描画出海棠的鲜红，又能否留住春天的脚步？
赏析
这首词以细腻婉约的笔触描绘惜春之情。上片通过'小楼窗外'的景物描写，以'绿红消减'暗示春色将尽，进而引出'我也如花瘦三分'的巧妙比喻，将人的憔悴与花的凋零融为一体，情感真挚动人。下片'春尚存时花已暮'道出春末花残的无奈，'蛩鸣秋语'以秋声反衬春去，最后以'宣上描成海棠红'的想象，表达想要用画笔留住春色的美好愿望，但'又能否？留春驻'的设问又透露出深深的无奈。全词语言清丽，意境优美，情感层层递进，充分展现了婉约词的艺术特色。
创作背景
这是一首传世的惜春词作，具体创作年代和作者已不可考。作品继承了宋代婉约词的创作传统，通过描绘春末景象抒发对时光流逝的感慨。这类题材在唐宋词中颇为常见，反映了古代文人对自然变化敏感细腻的观察和深刻的人生感悟。