注释
木鱼子：僧人诵经时敲击的法器，中空，敲击发声
调笑：调侃、戏谑之意
花和尚：指不守清规戒律的僧人，此处为戏称
敲瘦木鱼：形容长期敲击使木鱼磨损变瘦，暗示修行日久
佛前灯：供奉在佛像前的长明灯，象征佛法光明
心莲：佛教用语，指心中的莲花，象征清净佛性
暮鼓沉槌：傍晚击鼓时沉重地敲下鼓槌
晨钟飘渺：早晨的钟声悠远缥缈
芳名：指女子名字，暗示心中难忘红尘情缘
译文
敲击着磨损的木鱼强忍断绝情缘，佛前的灯火如风般明灭不定。心中莲花绚烂盛放只是过往曾经。
傍晚沉重的鼓声催人早早入梦，清晨缥缈的钟声允许迟迟醒来。可是醒来时呼唤的却是那个女子的名字。
赏析
这首词以幽默戏谑的笔调描绘了一个修行僧人的内心挣扎。上阕通过'敲瘦木鱼''佛前灯'等意象展现修行场景，'忍绝情'三字点出主题矛盾。'心莲绚烂是曾经'巧妙运用佛教意象，暗示过往情缘如莲花般美好。下阕'暮鼓沉槌''晨钟飘渺'对仗工整，营造出寺院修行的氛围，而结尾'醒来却唤是芳名'突然转折，以极富戏剧性的手法揭示了修行者难以割舍红尘情缘的真实心理。全词语言精炼，意象鲜明，在佛教用语与世俗情感之间形成巧妙张力，展现了人性与佛性的微妙博弈。
创作背景
这是一首民间流传的戏谑诗词，可能创作于明清时期，反映了当时民间对僧侣生活的观察和想象。作品以幽默的方式表现了修行者内心情感与宗教戒律的冲突，属于民间文学中常见的'破戒僧'题材。这类作品往往源于市井文化对宗教生活的世俗化解读，通过艺术加工反映人性普遍的情感需求。