注释
婉啭：形容鸟鸣声婉转动听
晓帘：清晨的窗帘
晴明：晴朗明亮
闲情：悠闲自在的心情
梅红：指胭脂，古代女子化妆用的红色颜料
匀点：均匀地点染
译文
婉转动听的莺啼声将人从梦中唤醒，清晨轻轻卷起窗帘，外面已是晴朗明亮。一番梳洗打扮，心中充满悠闲情致。
对着镜子看到鬓边插戴的花朵十分好看，化妆时额上的脂粉施得轻薄。用胭脂均匀点染，让香气凝聚不散。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了古代女子晨起梳妆的优雅场景。上片通过'婉啭莺啼'、'晓帘轻卷'等意象，营造出清新明媚的晨光氛围。'一番梳洗有闲情'点出主人公悠闲自得的心境。下片具体描写梳妆细节，'照镜鬓边花好看'展现对美的欣赏，'化妆额上粉微轻'体现化妆技艺的精妙，最后'梅红匀点使香凝'以胭脂点染作结，既写实又富有诗意。全词语言清丽，意境优美，通过晨妆这一日常生活场景，展现了古代女性的生活情趣和审美追求。
创作背景
奕绘（1799-1838）是清代宗室诗人，字子章，号太素，又号幻园，爱新觉罗氏。他是清高宗乾隆帝的曾孙，工诗词，擅书画。这首《浣溪沙》是其《浣溪沙四十四首》组词中的第三十八首，创作于清代中期。组词以描写日常生活、自然景物为主，体现了清代文人词的艺术特色和审美情趣。