注释
喜春来：曲牌名，属中吕宫，多用于描写春景
濡：沾湿，浸润
花伞：装饰有花纹的雨伞
清潺：形容流水清澈而潺潺作响
石阑：石制的栏杆
绿莎烟：绿草如茵、烟雨朦胧的景象。莎，莎草，泛指春草
译文
整日细雨绵绵沾湿了花伞，春衣半湿却不觉得寒冷。信步走过小桥，桥下流水清澈潺潺。倚靠在石栏杆上，整个人仿佛置身于绿草如茵的烟雨朦胧之中。
赏析
这首小令以细腻的笔触描绘春雨中的江南景致，营造出空灵朦胧的意境。'一天细雨'点出时间跨度，'濡花伞'具象化雨景。'半湿春衣未觉寒'巧妙通过触觉写春意渐浓，寒意消退。'水清潺'以听觉衬托环境清幽，最后'绿莎烟'将人景交融，达到物我两忘的境界。全曲语言清丽，意象优美，通过伞、衣、桥、水、阑、烟等意象组合，构建出一幅生动的春雨游春图。
创作背景
《喜春来》是元曲常见曲牌，多用于描写春日景色和闲适情怀。此曲作者不详，但从艺术风格和意境营造来看，应出自元代文人之手，体现了元代散曲清丽婉约的一派风格，继承了唐宋词写景抒情的传统，又带有曲的通俗流畅特点。