注释
萍迹：如浮萍般漂泊不定的行迹
鸥波：鸥鸟翱翔的水面，喻隐逸之境
濯尘：洗涤尘世污垢
徙倚：徘徊流连
云根：深山云起之处，指隐居之地
契阔：久别之情，聚散离合
离分：离别分散
酒中痕：酒中映照的痕迹，借酒消愁之意
译文
如浮萍般漂泊在鸥鸟戏水的水波中洗涤尘世烦忧，浪迹天涯徘徊流连直至深山云起之处。经历过久别重逢的悲欢，品尝过生离死别的滋味。到如今所有这些都化作酒中荡漾的痕迹。
赏析
这首词以渔父生涯为喻，抒发了对漂泊人生的深刻感悟。上阕'萍迹鸥波'、'天涯徙倚'等意象营造出超脱尘世的意境，展现隐逸之趣。下阕'经契阔，品离分'以简练语言概括人生聚散，最后'都作酒中痕'将一切悲欢付诸杯酒，体现了淡泊超然的人生态度。全词语言凝练，意境深远，将渔父的 physical 生涯与文人的精神追求完美结合。
创作背景
《渔歌子》为唐教坊曲名，后用作词牌名，多描写渔父隐逸生活。此词应为明清时期文人仿作，借渔父形象抒发对人生漂泊的感慨，体现了古代文人对隐逸生活的向往和对人生际遇的哲思。