注释
减字木兰花：词牌名，由木兰花令减字变格而成
尖角：指初生的荷叶尖角，出自杨万里"小荷才露尖尖角"
窈窕：姿态美好貌
小橹轻婀：小船摇橹轻盈柔美的样子
菡萏：荷花的别称，未开的荷花花苞
红颜：此处双关，既指荷花又指采莲女子
阿郎：古代女子对心上人的昵称
译文
清澈的池塘水还很浅，尖尖的荷叶角姿态优美，仿佛被春风亲手修剪。小船摇着橹轻盈摇曳，是谁在唱着江南的采莲歌？
羞涩的人儿躲藏不见，用手将如花容颜遮住一半。奈何那幽幽清香，早已染透了情郎的白色衣裳。
赏析
这首词以荷花为题，巧妙地将物与人相融合，通过拟人手法赋予荷花少女般的娇羞情态。上阕写景，'风手剪'三字将自然造化拟人化，生动形象；'江南菡萏歌'营造出江南水乡的意境美。下阕抒情，'手把红颜遮一半'既写荷花含苞待放之态，又暗喻采莲女的娇羞模样，人花相映，意境优美。结句'已染阿郎白衣裳'以香气传情，含蓄隽永，余韵悠长，将少女情窦初开的微妙心理刻画得淋漓尽致。
创作背景
这是一首描写江南水乡荷花与爱情的传统词作，具体创作年代和作者已不可考。作品继承了南朝乐府民歌的传统，具有浓郁的江南风情和民间色彩，可能创作于明清时期，模仿花间词派风格而作，通过荷花意象表达男女情爱，体现了民间词作的清新自然特色。