注释
啁啾：鸟鸣声，形容鸟儿归巢时的鸣叫声
栖林：栖息于林中，指鸟儿归巢
山敧：山势倾斜，敧同"欹"，倾斜之意
斜阳：傍晚时西斜的太阳
力不禁：力量不足，难以支撑
迥异：截然不同，差异很大
倦归心：疲倦思归的心情
译文
鸟儿啁啾鸣叫着各自飞回林中栖息，
山势倾斜，夕阳西下显得力不从心。
两处的景色虽然截然不同，
但都分明透露出疲倦思归的心情。
赏析
这首诗以黄昏景象为背景，通过飞鸟归林和夕阳西下两个意象，巧妙表达了万物归休的主题。前两句写实，描绘了鸟儿归巢的生动场景和夕阳无力的自然现象；后两句转入抒情，指出虽然景物各异，但都蕴含着同样的倦归之意。诗人运用对比手法，将动态的飞鸟与静态的山阳相对照，又以'虽迥异'与'都有'形成转折，深化了'倦归心'这一共同主题。语言简练而意境深远，体现了中国古典诗歌'情景交融'的艺术特色。
创作背景
这是一首描写黄昏景色的无名氏诗作，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属唐宋时期的文人诗。黄昏作为一天中的特定时刻，在中国古典诗歌中常被赋予特殊的情感内涵，既是劳作一天的结束，也是游子思归的时刻。这首诗继承了古典诗歌中'日暮思归'的传统主题，通过自然景象的描绘表达人类共同的情感体验。