《北风》当代 · 崔荣江

在线阅读《北风》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

罡风凌烈类雄师,万里冰刀战向谁。

披靡乾坤摧大纛,浮华一例作尘吹。

七言绝句人生感慨冬景咏物咏物抒怀

注释

罡风:道家称天空极高处的风,现指凛冽的寒风

凌烈:凌厉猛烈,形容风力强劲寒冷

类雄师:如同雄壮的军队

冰刀:比喻寒风如刀般锋利刺骨

披靡:草木随风倒伏,形容所向无敌

乾坤:天地宇宙

大纛:古代军队中的大旗,喻指权威或庞然大物

浮华:虚荣繁华的人世表象

一例:一律,全部

译文

凛冽的北风如同雄壮的军队,万里寒风吹拂如冰刀般不知要向谁征战。所向披靡席卷天地摧折一切旗帜,世间所有浮华虚荣一律被吹散化作尘埃。

赏析

这首诗以雄浑豪放的笔触描绘北风的威猛气势。前两句用'罡风''冰刀''雄师'等意象展现北风的凌厉刚烈,设问'战向谁'赋予自然现象以哲学思考。后两句进一步升华,'披靡乾坤'写北风横扫天地之势,'摧大纛'象征对权威的挑战,'浮华作尘吹'则蕴含深刻的人生哲理,表达了对世俗虚荣的蔑视和超脱。全诗气势磅礴,寓意深远,在雄健的笔力中透露出对人生真谛的思索。

创作背景

这是一首描写北风的现代创作古诗,继承了中国古典诗歌中咏物抒怀的传统。虽然作者不详,但作品明显受到唐代边塞诗和咏物诗的影响,特别是岑参、高适等边塞诗人描写塞外风雪的雄浑风格。诗歌通过北风这一意象,既展现了自然力量的伟大,又寄寓了作者对人生的深刻思考。