《有梦》当代 · 崔荣江

在线阅读《有梦》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

殊好棠棣枉客思,新开烂漫便人持。

萦肠多是愁滋味,枕梦犹怀那一枝。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

殊好:特别喜爱,与众不同

棠棣:指棠棣花,古代常用来比喻兄弟情谊

枉客思:让客居他乡的人徒然思念

烂漫:花朵盛开绚烂的样子

便人持:方便人们采摘持有

萦肠:萦绕在心头,形容思念深切

愁滋味:忧愁的滋味

枕梦:枕上之梦,睡梦之中

那一枝:特指记忆中或思念中的那一枝花

译文

特别喜爱的棠棣花让客居他乡的人徒生思念,新绽放的绚烂花朵方便人们采摘赏玩。萦绕心头的多是忧愁的滋味,睡梦之中仍然怀念着记忆中的那一枝花。

赏析

这首诗以棠棣花为意象,表达了游子深切的思乡之情。前两句通过'殊好棠棣'与'新开烂漫'的对比,展现了记忆中故乡花朵与眼前他乡花卉的不同感受。后两句'萦肠多是愁滋味'直抒胸臆,将内心的愁苦具象化,而'枕梦犹怀那一枝'则通过梦境这一特殊心理状态,深化了思念的深度和持久性。全诗语言凝练,意象鲜明,情感真挚,通过花的意象巧妙地将外在景物与内心情感融为一体,展现了古典诗词'托物言志'的艺术特色。

创作背景

这是一首传世的佚名诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容来看,应是一位客居他乡的游子所作,表达了对故乡或亲人的深切思念。棠棣在古代诗词中常象征兄弟情谊,可能暗示作者思念家中的兄弟亲人。作品通过梦境与现实的交织,展现了传统文人的乡愁情怀,体现了中国古代游子文学的典型特征。