注释
戏题：以戏谑调侃的笔调题写
花和尚：表面指鲁智深，此处借指风流倜傥的僧人
瑰蕊：珍贵的花蕊，喻指美好的事物
雁柱：古筝上支撑琴弦的雁形琴码
竹篪：古代竹制管乐器，形似笛子
袈裟：僧人穿的法衣
倜傥：潇洒不拘、风度翩翩
木鱼：佛教法器，诵经时敲击用
译文
敢于拈取珍贵花蕊来为自己命名，
停下琴弦的弹奏换上了竹篪吹奏。
不用袈裟来遮掩自己的风流倜傥，
敲击木鱼的声音正落在花瓣飘零时。
赏析
这首诗以戏谑的笔调描绘了一位风流倜傥的僧人形象。首句'敢拈瑰蕊冠名儿'展现其大胆不羁的性格，'花和尚'的称号既含调侃又带赞赏。'雁柱弦停换竹篪'通过乐器转换的意象，暗示其多才多艺和生活的丰富多彩。'不以袈裟遮倜傥'突出其真性情，不因僧人身份而掩饰本性。末句'木鱼敲在落花时'意境深远，将宗教仪轨与自然美景巧妙结合，木鱼的庄重与落花的柔美形成鲜明对比，却又和谐统一，体现了禅意与诗意的完美融合。全诗语言俏皮而含蓄，塑造了一个既遵守戒律又不失真性情的僧人形象。
创作背景
此诗为古代文人戏作，具体创作年代不详。'花和尚'一词源自《水浒传》中鲁智深的绰号，但诗中形象更偏向于文人想象中的风流僧人。这类作品反映了古代文人对僧侣生活的浪漫想象，以及禅宗思想中'不避世俗、真性见佛'的理念。可能创作于明清时期，当时文人雅士喜欢以禅入诗，通过戏谑的笔调表达对宗教与世俗关系的思考。