《与某些大家兼自警》当代 · 崔荣江

在线阅读《与某些大家兼自警》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

莫赖雕虫诩大家,明珠虽好始凝沙。

时虚竹腹身犹直,偶纵骄心影自斜。

但识青藤堪走狗,不闻白石善描虾。

惠施方里徒多学,无有谦怀枉五车。

七言律诗人生感慨劝诫劝诫劝诫

注释

雕虫:比喻小技,源自扬雄《法言》'雕虫篆刻,壮夫不为'

明珠虽好始凝沙:明珠虽珍贵,最初也是由沙粒凝聚而成

竹腹:竹节中空,比喻虚怀若谷

青藤:指明代书画家徐渭,号青藤老人,以大写意花鸟著称

白石:指现代画家齐白石,以画虾闻名于世

走狗:徐渭有'青藤门下走狗'印,表达对前辈画家的敬仰

惠施:战国时期名家代表人物,学识渊博

五车:指学富五车,形容学识渊博

译文

不要依赖雕虫小技就自诩为大家,明珠虽然珍贵也是从沙粒凝聚而成。 时常保持竹节般的虚心而身姿挺直,偶尔放纵骄傲之心身影自然倾斜。 只知道徐渭的青藤画派值得追随,却没听说齐白石擅长描绘虾虫。 惠施虽然学富五车却只是徒有学问,没有谦虚的胸怀也是枉然。

赏析

这是一首富有哲理的劝诫诗。诗人通过对比艺术大家的成就与谦逊品格,阐述了真正的大家不仅需要技艺精湛,更需要虚怀若谷的修养。诗中运用'竹腹'比喻虚心,'明珠凝沙'暗示成就的积累过程,'青藤''白石'等典故形成鲜明对比。尾联借惠施的典故强调谦逊的重要性,深化了'兼自警'的主题。全诗对仗工整,用典精当,在艺术手法上体现了传统七律的严谨与深邃。

创作背景

这首诗创作时间不详,从内容和用典来看应属近现代作品。诗中引用徐渭、齐白石等画家典故,反映了对艺术创作和学术研究的深刻思考。作品针对某些自诩'大家'却缺乏谦逊之心的现象进行批评,同时兼具自省之意,体现了传统文化中'谦受益,满招损'的价值观。