《忆父亲》当代 · 崔荣江

在线阅读《忆父亲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

亲身每忆总崔嵬,一载仙禽久不回。

信是蜃楼居阆苑,何吹沄气失瀛台。

沉眠总拟期归梦,往事何曾付劫灰。

倘有阴邮疏可寄,迟言也可藉徘徊。

七言律诗凄美含蓄夜色悼亡

注释

崔嵬:高耸的样子,此处形容父亲形象高大伟岸

仙禽:指仙鹤,传说中仙人的坐骑,此处喻指父亲已仙逝

蜃楼:海市蜃楼,虚幻的景象,指父亲已不在人间

阆苑:传说中的神仙居所

沄气:云气,水汽

瀛台:仙境中的楼台,此处指父亲所在的仙境

劫灰:佛教语,指劫火后的余灰,喻指灾难后的痕迹

阴邮:指阴阳两界之间的书信传递

译文

每次回忆父亲的身影总是那样高大伟岸, 如仙鹤般离去已有一年之久未曾归来。 相信您定是居住在仙境蜃楼中的阆苑, 为何吹散的云气让瀛台消失不见踪影。 沉睡时总是期待能在梦中与您相见, 往事历历在目何曾随着时间化为灰烬。 倘若阴阳两界真有书信可以传递消息, 哪怕迟到的言语也能藉此徘徊慰思念。

赏析

这首诗以深沉的笔触表达了对逝去父亲的深切怀念。首联通过'崔嵬'一词塑造父亲高大的形象,'仙禽'的比喻既雅致又暗含逝者已登仙境的寓意。颔联运用'蜃楼'、'阆苑'、'瀛台'等仙境意象,营造出虚幻缥缈的氛围,体现对父亲归宿的美好想象。颈联'沉眠总拟期归梦'真实刻画了思念至深渴望梦中相见的心理,'往事何曾付劫灰'则表明记忆的永恒。尾联'阴邮'的想象新颖独特,展现希望跨越生死界限传递思念的深切情感。全诗用词典雅,意境深远,情感真挚而不失含蓄,充分体现了传统悼亡诗的艺术特色。

创作背景

这是一首现代人创作的怀念父亲的悼亡诗,作者不详。诗歌继承了古典诗词的传统表现形式和意象运用,虽然创作于现代,但在格律、用典和意境营造上都遵循了古典诗歌的规范。诗中运用了大量传统神话和道教仙境意象,如仙禽、蜃楼、阆苑、瀛台等,体现了作者深厚的古典文学修养。这类诗作反映了古典诗词形式在现代情感表达中的延续和应用。