《为仙子新婚贺三首 其三》当代 · 崔荣江

在线阅读《为仙子新婚贺三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 崔荣江

但慕红尘不作仙,冰心唯寄到君前。

一朝眠失相思夜,竟岁耕犁春韭田。

幸得巫山身试雨,暂忘河泽梦生烟。

唯耽情短存肠问,此约君能守百年?

七言律诗人生感慨仙子含蓄婉约

注释

但慕红尘不作仙:但,只;慕,向往;红尘,人间世俗生活

冰心唯寄到君前:冰心,纯洁的心;寄,托付

一朝眠失相思夜:一朝,一旦;眠失,失去睡眠

竟岁耕犁春韭田:竟岁,整年;耕犁,耕种;春韭田,春天的韭菜田,喻田园生活

幸得巫山身试雨:巫山,用宋玉《高唐赋》巫山云雨典故,喻男女欢爱

暂忘河泽梦生烟:河泽,河流沼泽;梦生烟,梦境如烟般虚幻

唯耽情短存肠问:耽,担心;存肠问,心存疑虑地询问

此约君能守百年:约,誓约;守百年,相守到老

译文

只向往人间红尘不愿成仙,纯洁的心只托付给你面前。一旦失去睡眠的相思之夜,整年耕种着春天的韭菜田。有幸得到巫山云雨的体验,暂时忘却了江湖梦境的虚幻。只担心情意短暂心存疑问,这个誓约你能坚守百年吗?

赏析

这首诗以仙子的视角表达对人间爱情的向往和坚守。首联'但慕红尘不作仙'直接点明主题,宁愿放弃仙籍也要追求人间真情。'冰心唯寄到君前'用'冰心'喻纯洁真挚的情感。中间两联运用对比手法,'相思夜'与'春韭田'形成时空对照,'巫山试雨'与'河泽生烟'形成虚实相映,生动描绘了从相思到相守的情感历程。尾联以问句作结,'此约君能守百年'既表达了深情的期盼,又流露出淡淡的忧虑,增强了诗歌的情感张力。全诗语言优美,意境深远,巧妙化用典故,展现了传统诗词的独特魅力。

创作背景

这是一首为仙子新婚所作的贺诗,属于传统婚庆诗词范畴。诗中借用仙子下凡的意象,表达对新婚夫妇的美好祝愿。采用仙凡相恋的传统文学母题,反映了古人对于神仙眷侣般美好婚姻的向往。此类诗词多在婚礼场合吟诵或作为贺礼赠送,体现中国传统婚俗文化中的文学表达方式。