注释
纤绳十结：用细绳打十个结，象征十全十美的约定或深刻的情谊
心期：心中的期许或约定
月孔桥：桥洞呈圆月形的石桥，江南水乡常见建筑
小橹：小船桨，代指划船的声音
女儿墙：古代城墙上的矮墙，也指庭院围墙
香栀：栀子花，夏季开花，香气浓郁
乌云：比喻女子浓密乌黑的头发
画弯眉：描画眉毛，古代女子梳妆的重要步骤
译文
用细绳打十个结铭记心中的约定，最难忘在江南邂逅的美好时光。
在月洞桥头聆听船桨划水声，在女儿墙外折下芬芳的栀子花。
当年短发初识君面容，如今青丝长垂君却不知。
对镜自挽如云秀发，可怜无人替我描画弯弯蛾眉。
赏析
这首诗以女子挽发为线索，通过今昔对比展现深闺幽怨。前两联回忆江南邂逅的浪漫场景，'月孔桥'、'小橹'、'香栀'等意象营造出江南水乡的婉约氛围。后两联转折到现实，'发短'到'丝长'的对比既写时光流逝，又暗喻情丝绵长却无人知晓。尾联'自挽'与'无替'相对，将孤独寂寥之情推向高潮。全诗运用比兴手法，以物喻情，语言清丽婉转，情感真挚动人。
创作背景
这是一首描写闺怨的古典诗词，创作背景不详，从内容和风格判断应为民歌或文人模仿民歌之作。诗歌反映了古代女子对爱情的向往和孤独等待的真实情感，具有典型的江南文化特色。诗中'女儿墙'、'月孔桥'等建筑元素和'香栀'等植物意象都体现了江南地域特征。