注释
青女：神话传说中的霜雪之神，《淮南子·天文训》载：'青女乃出，以降霜雪'
桑榆：原指日落时分，此处借指秋日树木
黄花：指菊花，秋季开放，陶渊明'采菊东篱下'即指此花
一隅：一个角落，指偏僻之处
译文
秋色如画映入屏风却与梦境大不相同，西方来的霜神青女修剪着秋日的树木。
无意间飘落至村头的田垄上，三五朵菊花在角落含笑绽放。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋日景象，运用神话意象与自然景物相结合的手法。'画入秋屏'开篇即营造出如梦似幻的意境，'与梦殊'又暗示现实秋色比梦境更加动人。'青女剪桑榆'巧妙化用神话典故，将霜降拟人化为神女的修剪动作，富有诗意想象力。后两句转向田园风光，'无心落下'写秋意的自然弥漫，'黄花笑一隅'以拟人手法写菊花的生机盎然，在萧瑟秋景中点缀亮色，形成冷暖对比。全诗语言凝练，意象丰富，在传统秋题材中展现出新颖的视角。
创作背景
此诗为《秋诗六首》组诗中的第一首，创作具体年代不详，从语言风格和意境营造来看，应出自明清时期文人手笔。组诗以秋为主题，从不同角度描写秋景秋情，体现了古代文人对季节变迁的敏感和对自然美的捕捉能力。