注释
霾风：指夹带沙尘的狂风
玉粒：喻指沙尘颗粒，取其形似玉粒而实为尘垢的反讽意味
缁尘：黑色灰尘，喻指污浊的尘世
昏晓日：使晨昏的日光变得昏暗
吹彻：吹透，形容寒风刺骨
译文
沙尘狂风席卷十里路途行人稀少，乌云聚集在城头低垂压迫着飞鸟。
沙尘如玉粒般使晨昏的日光变得昏暗，即将到来的寒意吹透了多少层衣衫。
赏析
这首诗以白描手法描绘冬日萧瑟景象，通过'霾风''缁尘''昏晓日'等意象，生动再现了风沙漫天的荒凉场景。'压鸟飞'巧妙运用动词'压'字，既写乌云低垂之状，又暗喻环境压抑。末句'将寒吹彻几重衣'以切身感受收束，从视觉转到触觉，深化了严寒的体验。全诗语言凝练，意象密集，在短短四句中构建出完整的空间画面和情感体验。
创作背景
此诗为古代描写四季景色的组诗之一，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应出自明清时期文人之手，反映了古代文人对自然现象的细致观察和艺术表现。这类小景诗往往捕捉特定季节的典型瞬间，展现自然界的变幻之美。