注释
古槐：古老的槐树，槐树在中国传统文化中象征吉祥和阴凉
覆阴浓：树荫浓密，覆盖范围广
小憩：短暂的休息
翻教：反而使得
懒慵：懒散慵懒的状态
蒸炎：形容夏日炎热如蒸笼般闷热
叵耐：难以忍受（叵为'不可'的合音）
敞怀：敞开衣襟
垄头风：田野间的风（垄指田埂、田地）
译文
古老的槐树枝叶茂盛投下浓密树荫，
在此小憩反而让人更加懒散慵困。
夏日闷热如蒸令人难以忍受，
敞开衣襟仍呼唤着田野吹来的凉风。
赏析
这首诗以夏日槐荫小憩为场景，生动描绘了炎夏中的闲适画面。前两句写槐树浓荫下的慵懒惬意，'翻教倍懒慵'巧妙表现出树荫下的舒适让人更加放松。后两句转折写炎热的难耐，'蒸炎'二字形象贴切，'敞怀犹唤垄头风'更是传神之笔，将农人渴望凉风的神情动作刻画得栩栩如生。全诗语言质朴自然，意境清新，通过对比树荫下的凉爽与田野间的炎热，展现了夏日农家的生活情趣。
创作背景
这是一首描写夏日田园风光的民间诗歌，具体创作年代和作者已不可考。此类小诗多流传于民间，反映普通百姓的日常生活和自然感受，体现了中国传统农耕文化中对四季变化的细腻观察和体验。