注释
山崛量天尺：崛，高耸的样子；量天尺，形容山峰高耸入云，仿佛可以丈量天空
风催蔽日云：催，驱使；蔽日云，遮蔽太阳的云层
清芬：清新的芳香，指山中花草树木的自然香气
委曲：曲折幽深的山路或景致
空冥：空灵幽远的境界，指深山中的静谧氛围
倚松诗佐酒：倚靠着松树，以吟诗来助酒兴
微醺：微微醉醺的状态
译文
山峰高耸仿佛量天的尺子，山风催动着遮蔽太阳的云层。
几座山峰上生长着白色岩石，万千树木弥漫着清新芳香。
曲折幽深的景致常人难以见到，空灵境界中的天籁之音却可听闻。
倚靠着松树吟诗助酒兴，此情此景谁能不微微陶醉呢？
赏析
这首诗以白石山为描写对象，通过生动的意象和空灵的意境，展现了山水之美的独特魅力。首联用'量天尺'的夸张手法极写山势之高峻，'蔽日云'则烘托出山间的云雾缭绕。颔联'数峰生白石'点明山名由来，'万树漫清芬'从视觉转向嗅觉，多感官描写增强了艺术感染力。颈联转入哲理思考，'委曲人无见'暗喻深奥之美需要用心体会，'空冥语可闻'则创造了一种天人感应的神秘氛围。尾联将诗、酒、松、人融为一体，展现了文人寄情山水、物我两忘的审美境界。全诗对仗工整，意境空灵，语言清新自然，体现了中国传统山水诗的审美追求。
创作背景
此诗为古代文人登临白石山所作，具体创作年代和作者已不可考。白石山作为自然景观，历来是文人墨客游览吟咏的对象。诗中表现的隐逸情怀和山水之乐，符合唐宋以来文人登山临水的创作传统。作品可能流传于地方志书或文人笔记中，体现了中国古代山水诗歌的创作特色和审美趣味。