注释
爇酒：温酒、热酒。爇，音ruò，点燃、加热之意
三径：原指归隐者的家园，典出《三辅决录》，此处指庭院小路
红泥炉：用红泥制成的小火炉，常用于温酒
棉帘：棉布门帘，用于遮挡风寒
劲冷：猛烈刺骨的寒冷
寒躯：寒冷的身躯
等闲：平常、随便，此处表示淡然处之
有无：道家哲学概念，指存在与虚无
落拓：豪放、不受拘束
操觚：执简写作。觚，音gū，古代书写用的木简
译文
白雪堆积在庭院小径，红泥砌成的小炉燃着暖火。
棉布门帘遮挡着刺骨寒风，陈年老酒温暖着冰冷身躯。
醉意朦胧中忘却生死烦恼，淡然看待世间的有无虚实。
且让心境豪放不羁，将思绪整理付诸笔端。
赏析
这首诗描绘了雪日温酒独酌的闲适场景，展现了隐逸之士的超脱心境。前两联通过'白雪'与'红泥'、'棉帘'与'老酒'的色彩和质感对比，营造出冬日温暖的意境。后两联由实入虚，从身体温暖上升到精神超脱，'忘生死'、'看有无'体现了道家哲学的虚无观念，'心落拓'、'付操觚'则抒发了文人墨客的豪放情怀。全诗对仗工整，意象鲜明，由外而内地表现了冬日饮酒的物理温暖与精神慰藉。
创作背景
这是一首描写冬日闲居生活的佚名诗作，体现了古代文人雪日饮酒赋诗的传统雅趣。此类作品多创作于寒冷冬季，文人墨客围炉煮酒，借酒暖身的同时抒发情怀，反映了中国古代士大夫阶层的生活情趣和哲学思考。